| secara pribadi, secara rahasia, secara diam-diam |
| 密かに |
hisokani |
| mengubah, dikonversi, bertukar, untuk memperbarui, untuk beralih |
| 切り替える |
kiri kaeru |
| memandang, menatap |
| 見詰める |
mitsumeru |
| perwasitan |
| 審判 |
shinpan |
| tamasya |
| 壮観 |
soukan |
| saat ini |
| 今頃 |
imagoro |
| orang yang tidak dikenal, orang yang mempunyai karier gelap, orang bekas hukuman, isteri yang tidak |
| 日陰者 |
hikagemono |
| panas sekali melalui buka api |
| 直焼き |
jikayaki |
| serentak, serempak, salah memainkan, kesalahan atau kejanggalan |
| どじ |
doji |
| seni beladiri |
| 武芸 |
bugei |
