| berubah hatinya |
| 心変わりする |
kokoro gawari suru |
| terbang, melayang |
| 飛ぶ[浮いて] |
tobu |
| titik dua |
| コロン |
koron |
| campuran, gabungan, dicampur |
| 混成 |
konsei |
| diskriminasi, pembeda-bedaan, sekat, penyekat |
| 隔て |
hedate |
| murni, bersih, jelas, jernih |
| 清い[よごれなく美しい] |
kiyoi |
| datang terbang [migrasi dari burung] |
| 飛来 |
hirai |
| riwayat |
| 前身[履歴] |
zenshin |
| kesusahan, kesulitan, pikiran yang mengganggu, keruwetan pikiran |
| 悩み |
nayami |
| semangat yang kukuh, kuat-kuat |
| 堅忍不抜[我慢して堪え忍ぶ] |
kennin fubatsu |
