| itu, nakamura sudah datang; nah, nakamura sudah datang |
| 中村がやって来た |
nakamura ga yattekita |
| disamping, pada saat yang sama |
| 方々[のついでに] |
katagata |
| mengakrabi, bergaul, bersahabat, berkawan, berkarib |
| 親しむ |
shitashimu |
| misconversion |
| 誤変換 |
gohenkan |
| tenang |
| 平成でいる |
heisei de iru |
| menggelepar, sinking |
| 沈没 |
chinbotsu |
| orang yang hina, orang yang rendah budi |
| 下衆 |
gesuidou |
| baik dan buruk, baik buruknya |
| 良否 |
ryouhi |
| pigura |
| 額縁 |
gakubuchi |
| jumlah berat |
| 重量の合計 |
juuryou no goukei |
