| kesan pertama, impresi pertama |
| 第一印象 |
daiichi inshou |
| reputasi, ketenaran, keharuman, nama, kemahsyuran, prestasi |
| 名声 |
meisei |
| garis keturunan,?silsilah |
| 毛並み[血筋 家柄] |
kenami |
| membuka usaha, membuka perusahaan, membuka toko, membuka praktek |
| 開業する |
kaigyou suru |
| penjelasan, catatan dan komentar |
| 評注 |
hyouchuu |
| pemijatan, pijat |
| マッサージ |
massaaji |
| yang pertama, baru |
| 初の |
hatsu no |
| kurang halus, [perbuatannya] kaku, agak formil. |
| 型苦しい |
katagurushii |
| tangisnya kontan mereda |
| たちどころに泣きやんだ |
tachidokoro ni nakiyanda |
| akademi militer medis |
| 軍医学校 |
gun'i gakkou |
