| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| 飽くまで |
Aku made |
| hitungan diluar kepala |
| 暗算 |
anzan |
| pemberontak, para pemberontak, kaum pemberontak |
| 反徒[反乱軍] |
hanto |
| hutang, debet |
| 負債[借金] |
fusai |
| bera, merah tua |
| 暗い赤 |
kuraiaka |
| bernyawa, hidup |
| 生ける[生きて] |
ikeru |
| menyiarkan, menayangkan |
| 放映する |
houei suru |
| kuas cat, pensil gambar. |
| 絵の具の筆 |
enogu no fude |
| tidak bersih, kotor, najis, korup |
| 不潔 |
fuketsu |
| karung beras |
| 米俵 |
komedawara? |