| Kaki dan pinggang |
| 足腰 |
Ashikoshi |
| konvensi, lama-didirikan adat, tradisi |
| 因習 |
inshuu |
| anak panah, anak busur, panah |
| 矢 |
ya |
| yg diam-diam, bayangan pahlawan |
| 影武者 |
kagemusha |
| melindungi |
| 庇護する |
higo suru |
| mencari nilai hidup, menginginkan sesuatu yang berharga untuk hidup |
| 生きがいを求める |
ikigai wo motomeru |
| kaki yang cacat |
| 不自由な足 |
fujiyuu na ashi |
| sampai pada persetujuan, mencapai kesepakatan |
| 合意に達する |
goui ni tachisuru |
| arbitrator, mediator, perantaraan, pelerai, penengah, juru penengah, penyelesai |
| 仲裁人 |
chuusainin |
| administrasi resmi, pejabat eksekutif |
| 行政官 |
gyouseikan |
