| rusuk |
| 端 |
hashi |
| nona, non, anak gadis, gadis, putri |
| お嬢さん |
ojousan |
| Akhir yang tragis (kematian yang tragis) |
| あえない最後[悲惨な死] |
Aenai saigo |
| pelatuk, picu [Hikigane wo hiku = Mencetuskan [perkara], memicu] |
| 引き鉄 |
hikigane |
| kehalusan, halus |
| 微妙な[上質な] |
bimyou na |
| taraf, derajat, tingkatan |
| 程度 |
teido |
| sendok |
| 匙[さじ スプーン] |
saji |
| keliru menangkap, salah paham |
| はき違えする |
hakichigaesuru |
| berbatasan,bersebelahan |
| 地続き |
jitsuzuki |
| ketidakserasian, ketidakharmonisan |
| 不調和 |
fuchouwa |
