| laki-laki penuh teka-teki |
| 不可解な男 |
fukakai na otoko |
| gunung berapi |
| 噴火山 |
funkazan |
| pengawas |
| 監督官 |
kantokukan |
| perhitungan kembali, memulai pekerjaan baru kembali, perpecahan pembicaraan |
| ご破算 |
gohasan |
| jelas kemudian hujan |
| 晴れのち雨 |
harenochi ame |
| kemurtadan, pengkhianatan, perubahan pendirian |
| 変節 |
hensetsu |
| pembangunan kembali |
| 再建[再構築] |
saiken |
| akhir, penghabisan bulan. |
| 下旬 |
gejun |
| disebut |
| いわゆる |
iwayuru |
| mogok, standar, bermain curang [olahraga], dosa, kembali di atas tempat tidur, pelanggaran [atu |
| 反則 |
hansoku |