| berbaling, benter |
| 向きを変えて |
muki wo kaete |
| pelahap, gormandizer |
| 健啖家 |
kentanka |
| perlengkapan alat-alat perang |
| 軍備充実 |
gunbi juujitsu |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| はるかに[強い] |
haruka ni |
| menyenangkan, sungguh-sungguh, pahlawan, hidup |
| 豪快 |
goukai |
| Ekuador |
| エクアドル |
ekuadoru |
| bersiap [untuk...], menyediakan [makanan] |
| 準備する |
junbi suru |
| piecework pembayaran |
| 出来高払い |
dekidaka barai |
| biji tasbih,manik-manik untuk menghitung [doa,tasbih] |
| 数珠 |
juzu |
| kepiting, ketam |
| 蟹 |
kani |
