| prajurit penjaga, tentara pengawal, pengawal, penjaga |
| 衛兵 |
eihei |
| Agustus, Bulan Agustus |
| 八月 |
hachigatsu |
| untuk peringatan, untuk memprotes |
| 戒める |
imashimeru |
| tempat rahasia |
| ありか[秘密の場所] |
arika |
| alasan yang tidak patut |
| 不適当な理由 |
futekitou na riyuu |
| berminggu-minggu, berpekan-pekan |
| 幾週も |
ikushuumo |
| gudang persenjataan, arsenal |
| 武器蔵 |
bukigura |
| penuh pengabdian, penuh dedikasi |
| 献身的 |
kenshinteki |
| monitor, pantauan |
| モニター |
monitaa |
| Lancang, tak punya malu |
| 厚かましい |
Atsukamashii |
