| dengan sabar[kesabaran], dengan sabar |
| 我慢して |
gaman shite |
| asisten direktur (dalam mengambil film profesional) |
| 助監督 |
jokantoku |
| bersenang hati, merasa lega |
| 安心する |
anshin suru |
| menarik diri |
| 身を引く |
mi wo hiku |
| semprotan, alat penyemprot, sprayer |
| 噴霧器 |
funmuki |
| metal detector |
| 金属探知機 |
kinzoku tanchiki |
| inskripsi, tulisan di batu nisan, prasasti |
| 碑文 |
hibun |
| usaha, daya usaha, daya tenaga, upaya, pengusahaan |
| 努力[エネルギー] |
doryoku |
| usaha bersama |
| 共同事業 |
kyoudou jigyou |
| mengubah nama |
| 改名 |
kaimei |
