| transfer, giro |
| ふり仮名振替 |
furigana furikae |
| menunda, menangguhkan, memperpanjang |
| のばす[延長] |
nobasu |
| jaringan |
| ネットワーク |
nettowaaku |
| sama asal, sama Root |
| 同根 |
doukon |
| asal-usul, asal, akar, sumber |
| 根源 根元 根原 |
kongen |
| mati kelaparan. |
| 餓死 |
gashi |
| menangkap ikan, mencari ikan |
| 漁をする |
ryou wo suru |
| enggan, segan |
| 不承不承 |
fushou bushou |
| setelah beberapa waktu lamanya, selang tak berapa lama |
| しばらくして |
shibaraku shite |
| kaki gunung |
| 山麓 |
sanroku |