| kertas |
| 紙 |
kami |
| lagi, tambah lagi |
| この上[これ以上] |
konoue? |
| memeriahkan, menyemarakkan, membangkitkan |
| 盛り上げる |
mori ageru |
| lumbung |
| 畜舎 |
chikusha |
| menjadi terharu[Hororitosuru hanashi = Cerita yang menyedihkan] |
| ほろりと |
hororito |
| perkembangan ekonomi yang cepat, pasar yang baik, kesejahteraan |
| 上景気 |
joukeiki |
| berkat, bantuan, kebaikan, karena, sebab |
| お陰 |
okage |
| mengusir |
| 祓う[祈祷] |
harau |
| murni, tulen |
| 生一本の |
kiippon no |
| menghablurkan |
| 結晶させる |
kesshou saseru |
