| kelakar, ejekan, pemeo, sendau gurau, olok-olok, kias, hanya melihat saja |
| 冷やかし |
hiyakashi |
| nama burung air (Burung Raja Udang, King Fisher). * pekakak (gikun) |
| カワセミ[鳥] |
kawasemi |
| musim dingin langit |
| 冬空 |
fuyuzora |
| pingsan |
| 意識不明 |
ishiki fumei |
| pengeluaran asap |
| 発煙 |
hatsuen |
| samurai, samurai kuno |
| 古武士 |
kobushi |
| ikan dan kerang, produk laut, makanan laut |
| 魚介類 |
gyokairui |
| mau, ingin, ingin memiliki |
| 欲する |
yokusuru |
| pelapukan |
| 風化 |
fuuka |
| dari depan |
| 前から |
mae kara |