| menempati, menduduki, menjabat |
| つく |
tsuku |
| satu rumah, rumah yang sama |
| ひと棟 |
hitomune |
| majikan, pemilik[toko], tuan rumah, suami |
| 主人 |
shujin |
| kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
| berjaga-jaga di tempat strategis |
| 張り込む[見張る] |
hari komu |
| gerakan hak-hak perempuan |
| 女権運動 |
joken undou |
| daun teh |
| 葉茶 |
hacha |
| titik |
| 段落点 |
danrakuten |
| kelumpuhan, ketakutan, keadaan kelenger |
| 自失 |
jishitsu |
| pengawasan keuangan |
| 財務管理 |
zaimu kanri |
