| salah satu pasangan, satu sisi |
| 片一方 |
kataippou |
| berbalik[lagi], kembali |
| 逆戻りする |
gyakumodori suru |
| 42, empat puluh dua |
| 四十二 |
Yon juu ni |
| secara prosedural |
| 手続上 |
tetsuzuki jou |
| dalam sekejap, dalam waktu |
| 間一髪を入れず |
kan'ippatsu wo irezu |
| pemilik, manajer, pengurus, pengawas |
| 管理者 |
kanrisha |
| lembut, lemah lembut, lembut hati berwatak lembut, manis, simpatik |
| 優しい |
yasashii |
| dengan segala tenaganya. |
| 渾身の力 |
konshin no chikara |
| menyepit hitter |
| 代打者[野球] |
daidasha |
| cahaya lilin |
| キャンドルライト[蝋燭] |
kyandoru raito |
