| petani, buruh tani, kaum petani |
| 農民 |
noumin |
| berdiri sendiri (mandiri) |
| 自前 |
jimae |
| untuk memilih, untuk mengambil |
| 拾い上げる |
hiroi ageru |
| lubang di satu |
| ホールインワン[ゴルフ] |
houruinwan |
| alas perut, makan pagi |
| 腹ごしらえ |
harago shirai |
| Tikar baru |
| 青畳 |
Ao datami |
| pensiun, uang pensiun |
| 恩給 |
onkyuu |
| otoritas, pengaruh, kekuasaan, wibawa, kekuatan |
| 権威[服従させる威力] |
ken'i |
| sekarang, baru-baru ini |
| この節 |
kono setsu? |
| berbicara dengan lancar |
| ペラペラしゃべる |
perapera shaberu |
