| terjadi di darat, rendah hati kelahiran |
| 下賤 |
gesen |
| fajar, pagi-pagi [Gyouten no hoshi no gotoshi = Jarang sekali, seperti bintang di pagi hari.] |
| 暁天 |
gyouten |
| bersusun, mengunggun, tumpang tindih |
| 積み重なる |
tsumi kasanaru |
| secara militer |
| 軍隊式に |
guntaishiki ni |
| paham, mafhum |
| 理解した |
rikai shita |
| rumah dinas |
| 公邸 |
koutei |
| intensitas |
| 強烈さ |
kyouretsu sa |
| misalnya, contohnya, umpamanya, andainya, seandainya, andai kata |
| 例えば |
tatoeba |
| dengan memuaskan |
| 順調に |
junchou ni |
| umum, biasa |
| 普通 |
futsuu |