| lima digit angka, sepuluh ribu kolom |
| 五桁 |
goketa |
| berhutang, menanggung hutang |
| 負債がある |
fusai ga aru |
| pedalaman, daerah pedalaman |
| 内陸 |
nairiku |
| taruhan |
| ブックメーカー[賭け] |
bukku meekaa |
| babu, pembantu [rumah tangga] |
| 女中 |
jochuu |
| tukang puji, tukang pengambil muka, tukang jilat, penjilat |
| ゴマすり |
gomasuri |
| atau |
| それとも |
soretomo |
| seniman, pelukis, pelukis didukung oleh deking |
| 絵士 |
eshi |
| persis, tepat |
| きっかり[正確に] |
kikkari |
| darurat, urgensi |
| 火急 |
kakyuu |
