| nanti, pada masa yang akan datang |
| この先[今後] |
kono saki? |
| pengadilan, istana |
| 御殿 |
goten |
| jawaban yang tak dapat dipercaya |
| あやしい返事 |
ayashii henji |
| [frasa]Hitohira no ha = Sehelai daun |
| 片[花葉] |
hira |
| fiskal tahun sebelumnya |
| 前年度 |
zennendo |
| tak lain |
| 以外の何ものでもない |
igai no nanimonodemo nai |
| dalam tempo sehari-semalam, dalam satu hari satu malam saja |
| 一昼夜のうちに |
itchuuya no uchi ni |
| reservasi |
| 借り切る |
kari kiru |
| sudah jadi, hukum umum[istri], kekanak-kanakan |
| 出来あい[溺愛] |
dekiai |
| kegagalan[gagal], kemerosotan, kurang lancar, macet, tanda, merk, sandi, kode |
| 不調[符丁] |
fuchou |