| mundur [Inaka e hikkomu = Mundur ke desa], tidak muncul ke depan, tidak keluar, ada di belakang [Son |
| 引っ込む |
hikkomu |
| bermain sepak bola |
| 蹴球をする[サッカーをする] |
shuukyuu wo suru |
| ahli sejarah, sejarawan |
| 歴史家 |
rekishika |
| selang waktu-fotografi |
| こま落し |
komaotoshi? |
| kurang gizi |
| 欠食 |
kesshoku |
| peristiwa kuno, dongengan, jadian pada zaman kuno |
| 故事／古事 |
koji |
| berusaha mati-matian, mencurahkan segala tenaga |
| 粉骨砕身する |
funkotsu saishin suru |
| saya pribadi |
| 私個人 |
watashikojin |
| tinggi di langit, overhead |
| 頭上 |
zujou |
| mengubah, menukar, mengganti |
| 変える |
kaeru |
