| menjawab dengan tanpa minat |
| 何気なく答える |
nanigenaku kotaeru |
| mengistirahatkan, menentramkan |
| 休める |
yasumeru |
| lain, tidak cukup, satu lagi, yang lain |
| 今いち |
imaichi |
| stabil |
| 安定した |
antei shita |
| setiap waktu, setiap saat, sewaktu-waktu, kapan saja, kapan-kapan |
| いつでも |
itsudemo |
| menggantungkan, menurunkan |
| 下げる |
sageru |
| biasa |
| 平生の |
heizei no |
| mengepang |
| 髪の毛を編む |
kami no ke wo amu |
| menggelegar, gemuruh |
| ゴロゴロ鳴る |
gorogoro suru |
| hari, tanggal |
| 日取り |
hidori |
