| rel rangkap, jalan rangkap, plot |
| 伏線[複線] |
fukusen |
| teriakan bis |
| カーテンコール |
kaaten kooru |
| lebih muda |
| 年下の |
toshishita no |
| rumah petani, keluarga petani, petani |
| 農家 |
nouka |
| tidak cukup, belum cukup, tidak mencukupi, kurang |
| 不十分な |
fujuubun na |
| tragedi, lakon sedih, sandiwara sedih, kejadian yang menyedihkan |
| 悲劇 |
higeki |
| dengan sengaja |
| 知っていながら |
shitteinagara |
| arena, ring |
| 土俵 |
dohyou |
| waktu biasa, waktu normal |
| 平時 |
heiji |
| konstruksi, pembangunan, pembuatan, membina |
| 建設[建物 施設 道路] |
kensetsu |
