| awan hitam, awan gelap |
| 黒雲 |
kokuun |
| huruf kana yang dibubuhi kanji |
| ふり仮名 |
furigana |
| menarik, menghela, memasukkan, memasang, memimpin, menggaris, mengajak [Kyaku wo hoteru e hiku = Men |
| 引く |
hiku |
| komandan, amir |
| 指揮官 |
shikikan |
| deteksi, mendeteksi |
| 発見する[検出] |
hakken suru |
| kata-kata makian, memaki-maki |
| 罵詈雑言を浴びせる |
barizougon wo abiseru |
| ditingkat atas |
| 二階に |
nikai ni |
| hidup neraka |
| 生き地獄 |
iki jigoku |
| ketelitian |
| 注意深さ |
chuui bukasa |
| di mana |
| いずこ |
izuko |
