| berikutnya, lain waktu, waktu berikutnya, lain kali |
| 今度[この次 次回] |
kondo |
| mobil |
| カー［車］ |
kaa |
| suasana bebas |
| 自由な雰囲気 |
jiyuuna fun'iki |
| hari ulang tahun yang kesembilan puluh sembilan |
| 白寿 |
hakuju |
| danau buatan |
| 人工湖 |
jinzouko |
| penangkapan besar [terhadap ikan] |
| 豊漁 |
houryou |
| untuk memilih |
| 好む[望む 欲する] |
konomu? |
| masa, batas waktu, zaman, waktu |
| 期限 |
kigen |
| mempercepat, melekaskan |
| 早める |
hayameru |
| ladang tepi sungai, sungai kering bed, sungai pantai, genteng |
| 河原 |
kawara |
