| juta kali, berdoa sejuta kali |
| 百万遍 |
hyakumanben |
| meremas, adon |
| こねる |
koneru |
| kuman, basil |
| 細菌 |
saikin |
| pengiriman langsung |
| 直渡し |
jika watashi |
| wire mesh, kawat kasa, kawat layar |
| 金網 |
kanaami |
| terlambat, ketinggalan, tertinggal |
| 遅れる |
okureru |
| kesopanan, keluwesan, kemegahan, tamu yang terhormat, pengunjung, martabat |
| 品格 |
hinkaku |
| propaganda diri sendiri |
| 自己宣伝 |
jiko senden |
| alternatif, setiap satu |
| 一つ置き |
hitotsu oki |
| untuk campuran, untuk stir |
| かき混ぜる |
kakimazeru |