| berserakan, bertaburan, berhamburan, bertebaran |
| 散らばる |
chirabaru |
| bermain, memainkan, memperdengarkan |
| 演奏する |
ensou suru |
| saya |
| 私は |
watashi wa |
| karam |
| 難破する |
nanpa suru |
| lowongan, tempat kosong |
| 席の空き |
seki no aki |
| agnostic |
| 不可知的 |
fuka chiteki |
| semangat, gairah ,kemauan, pikiran, sifat |
| 気[精神の傾向] |
ki |
| menggosok, membuat kemilau.[Me wo hikarasu = Dengan mata tajam, dengan berwaspada] |
| 光らす |
hikarasu |
| hadiah akademi |
| 学士院賞 |
gakushiin shou |
| warna kelabu, abu-abu |
| 灰色 |
haiiro |