| upacara, tempat sanctorum, rahasia upacara |
| 秘儀 |
higi |
| hard-core |
| ハードコア |
haadokoa |
| kesamaan, keseragaman, sama, seragam |
| 同一性 |
douitsusei |
| agak kampungan, kekampung-kampungan |
| 田舎じみた |
inaka jimita |
| hegemoni |
| ヘゲモニ |
hegemoni |
| syarat-syarat, kondisi, pengertian [....... no jouken de=dengan syarat bahwa......] |
| 条件 |
jouken |
| transpor, transportasi |
| 運送 |
unsou |
| sepuluh ribu |
| 万 |
man |
| menjadi subur, menyubur |
| 肥沃になる |
hiyoku ni naru |
| satu salinan (dari dokumen) |
| 一通 |
ittsuu |