| mendadak, tiba-tiba |
| ころりと[急に転がったり倒れたり] |
kororito |
| memimpin, membimbing |
| 指導する |
shidou suru |
| moral, etis, secara moral, nilai moral |
| 道徳的に |
doutokuteki ni |
| mempertimbangkan semua orang-orang seperti equals |
| 平等感 |
byoudoukan |
| khususnya tidak, tidak ada |
| 別に[ノー] |
betsu ni |
| beda [Nenrei no hiraki = Perbedaan umur.] |
| 開き[比較幅] |
hiraki |
| perbedaan usia |
| 年齢の隔たり |
nenrei no hedatari |
| ketiadaan rasa hormat, ketidaksetiaan, ketiadaan iman, kekafiran |
| 不信仰 |
fushinkou |
| austere, ngeri, kubur, megah, sombong, keras |
| 厳めしい |
ikameshii |
| Hembusan nafas |
| あえぎ |
Aegi |
