| untuk bergembira, untuk menambah semangat |
| 元気づける |
genki zukeru |
| orang kesepian, janda dan duda |
| かんか[孤独] |
kanka |
| menang lotre, undian |
| 福引きに当たる |
fukubiki ni ataru |
| mengibarkan |
| 翻す |
hirugaesu |
| berbuai |
| 揺れ動く |
yure ugoku |
| birokrasi |
| 官僚主義 |
kanryou shugi |
| harga diri naik |
| 株が上がる |
kabu ga agaru |
| kegagalan[gagal], kemerosotan, kurang lancar, macet, tanda, merk, sandi, kode |
| 不調[符丁] |
fuchou |
| per sembilan |
| 九分の~ |
kyuubunno |
| obrolan, percakapan kosong |
| 雑談 |
zatsudan |