| hina, menghina sedikit |
| 侮辱 |
bujoku |
| Langit fajar |
| 暁の空 |
Akatsuki no sora |
| tanah,lahan, kavling (dalam kota), luas tanah, permukaan bumi |
| 地面 |
jimen |
| radiasi matahari |
| 太陽輻射 |
taiyou fukusha |
| berserakan, bertaburan, berhamburan, bertebaran |
| 散らばる |
chirabaru |
| paling ....di bidang |
| きっての |
kitteno |
| pasar, pasaran |
| マーケット |
maaketto |
| kampanye pemberantasan buta huruf |
| 識字運動 |
shikiji undou |
| tidak masuk akal, tidak dapat diterima oleh akal, tidak rasional |
| 不合理な |
fugouri na |
| setiap rumah atau keluarga |
| 家々 |
ieie |