| asal mula, sebab, penyebab |
| 起こり |
okori |
| inspektur polisi |
| 警視 |
keishi |
| penyatuan, gabungan, kombinasi, kohesi, kepaduan |
| 結合 |
ketsugou |
| bersemangat |
| 元気ある |
genki aru |
| kunci musik |
| 音部記号 |
onbu kigou |
| simpul cinta, perkawinan, terikat perkawinan |
| 縁結び |
enmusubi |
| barang, mutu |
| 品[品質] |
shina |
| akademi wanita |
| 女専 |
josen |
| hina, keji, curang, buruk |
| 汚い[卑しい 卑劣] |
kitanai |
| mempergunakan kesempatan |
| 乗じる[機会に] |
joujiru |