bersumpah, berikrar, mengangkat sumpah |
| 誓う[宣誓] |
chikau |
Tanah Air, negeri leluhur |
| 祖国 |
sokoku |
satu (jerami) kantong penuh |
| 一俵 |
ippyou |
rapat, melihat |
| 見参 |
kenzan |
perhatian, hati-hati, nasehat, peringatan, instruksi |
| 注意 |
chuui |
gerogotan, penggelapan, penipuan |
| 着服 |
chakufuku |
terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| はっきり |
hakkiri |
rasionalisme |
| 合理主義 |
gouri shugi |
sekunder guru |
| 中等教員 |
chuutou kyouin |
bom waktu |
| 時限爆弾 |
jigen bakudan |