| pelukis naturalis |
| 自然主義画家 |
shizen shugi gaka |
| satu bagian tubuh |
| 片身 |
katami |
| kesempatan yang paling baik untuk membeli. |
| 買い時 |
kaidoki |
| yang memperoleh, pekerjaan |
| ひと稼ぎ |
hito kasegi |
| ledakan, letusan, letupan, meledak, meletus, meletup |
| 爆発する |
bakuhatsu suru |
| bebas dari kewajiban |
| 義務の自由 |
gimu no jiyuu |
| menenggelamkan tubuh seseorang |
| どざえもん[溺れた人の体] |
dozaemon |
| pohon cemara |
| 松 |
matsu |
| ceroboh, tidak sopan, tidak tahu adat |
| はしたない[粗野な] |
hashitanai |
| tawanan, tidak mengira, tak terduga |
| 俘虜[不慮] |
furyo |
