| sawah |
| 田 |
ta |
| cuci |
| 洗い |
arai |
| sambungan, nasib, asal, alasan |
| 因縁 |
innen |
| penerima |
| 受取人 |
uketorinin |
| dengan pesat, dengan cepat |
| 急速に |
kyuusoku ni |
| menentukan hari, tanggal |
| 日取りを決める |
hidori wo kimeru |
| adegan, pemandangan, pengaturan [e.g. dari novel] |
| 場面 |
bamen |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| anak nakal |
| 悪戯小僧 |
itazura kozou |
| lari |
| 走り |
hashiri |