| menjadi basah kuyup, menyembul ke atas |
| ふやかる |
fuyakeru |
| mabuk |
| 二日酔い |
futsuka yoi |
| bab, cabang, surah, bagian |
| チャプター[章] |
chaputaa |
| yang diinginkan, yang dikehendaki, memuaskan |
| 思わしい |
omowashii |
| sama, sama dengan |
| イコール |
ikouru |
| dipersingkat |
| 縮まる |
chijimaru |
| berikrar, bersumpah, mengambil satu sumpah |
| 誓う |
chikau |
| karangan atau syair yang bagus, buah sastra yang indah, good piece of work |
| 佳作 |
kasaku |
| cucian |
| 洗濯物 |
sentakumono |
| Hangat |
| 温かい |
Atatakai |