| gadis pembantu. |
| 小間使い |
koma zukai? |
| perban, kain pembalut |
| 包帯 |
houtai |
| berpakaian seragam, berseragam, berpakaian dinas |
| 制服を着た |
seifuku wo kiru |
| restoran gaya jepang, restoran khas jepang, restoran tradisional jepang kelas utama |
| 料亭 |
ryoutei |
| beramah - tamah |
| 親しく話し合う |
shitashiku hanashi au |
| pertemuan bisnis |
| ビジネス会議 |
bijinesu kaigi |
| kulit ari, sekam, kulit |
| 殻 |
kara |
| ada di rumah, tidak keluar dari rumah [Byouki de hikikomoru = Tidak keluar dari rumahnya karena sak |
| 引き籠る |
hiki komoru |
| tercela, miskin, tak baik |
| 芳しくない |
kanbashikunai |
| makan pagi, sarapan |
| 朝食 |
choushoku |
