| bagai ini, seperti ini |
| こんなに |
konna ni |
| menghabiskan tenaga |
| 低木 |
teiboku |
| tentara bersekutu |
| 同盟軍 |
doumeigun |
| menyelamatkan dengan usaha diri sendiri |
| 自力功績 |
jiriki kouseki |
| logam mulia, uang, harta yang berharga |
| 金銀[財産] |
kingin |
| sekarang, masa kini, sekarang, waktu ini, waktu sekarang, dewasa ini |
| 現在 |
genzai |
| kecerobohan, kerusakan moral |
| 自堕落 |
jidaraku |
| pengaruh [Oya no hikari = Pengaruh orang tua.], kekuatan [Kane no hikari = Kekuatan uang], keagu |
| 光[権威] |
hikari |
| mengunjungi shrines |
| 神参り |
kamimairi |
| menunggu kesempatan yang baik |
| 時節を待つ |
jisetsu wo matsu |
