| kepala hakim |
| 上席判事 |
jouseki hanji |
| tertunda kedatangan |
| 延着 |
enchaku |
| akhir bulan ini |
| 今月末 |
kongetsu matsu |
| untuk berangsur-angsur, tumbuh pikun |
| 呆ける |
bokeru |
| batas, derajat, layak, posisi, jauh, jam, banyak, kira-kira, sekedar, seadanya[Hodo hodo ni shinasa |
| ほど |
hodo |
| gunting karcis, tiket punch |
| 切符切り |
kippu kiri |
| memancing |
| 誘い出す[釣り] |
sasoi dasu |
| asrama rumah penginapan bersama, pelatihan perkemahan |
| 合宿 |
gasshuku |
| makan pagi, sarapan |
| 朝食 |
choushoku |
| ragu-ragu menyebu; bimbang; bicara terputus-putus |
| 言い渋る |
ii shiburu |