| acuh tak acuh, mengabaikan |
| 度外視 |
dogaishi |
| melakukan kesalahan besar |
| ヘマをやる |
hema wo yaru |
| Atom |
| アトム |
Atomu |
| penggelinciran, keluar dari rel, anjlog, penyimpangan, deviasi, melenceng dari pokok[pembicaraa |
| 脱線 |
dassen |
| pemberi |
| 贈呈者 |
zouteisha |
| racun |
| 毒物 |
dokubutsu |
| pada dasarnya, pada asasnya, pada pokoknya, secara prinsipil |
| 原則的に |
gensokuteki ni |
| secara menarik |
| 魅力的に |
miryokuteki ni |
| pensiun, uang pensiun |
| 恩給 |
onkyuu |
| Kebiasaan yang kurang baik, sikap buruk, kebiasaan buruk |
| あくふう[悪い習慣] |
Akufuu |