| keluarga miskin |
| 貧家 |
hinka |
| ruh, roh, arwah, hantu |
| 霊 |
rei |
| kena bencana |
| 災難に遭う |
sainan ni au |
| memberi wejangan, memberi peringatan, menasehati |
| 言い聞かせる |
iikikaseru |
| kepepet |
| はさまれる |
hasamareru |
| epidemi |
| 流行性の |
ryuukousei no |
| mengasuh anak |
| 子供を育む |
kodomo wo hagukumu |
| bergantung kepada orang lain |
| 人頼みをする |
hitodanomi wo suru |
| kurang tenang, berjalan dengan langkah kecil, bertatih |
| ちょこちょこ[歩く] |
choko choko |
| canggung, janggal, kikuk, kaku |
| ぎごちない |
gikochinai |
