| lempar batu sembunyi tangan |
| 石を投げて手を隠す |
ishi wo nagetete wo kakusu |
| senantiasa |
| 永久に |
eikyuu ni |
| kapitalisme |
| 資本主義 |
shihon shugi |
| ramah-tamah, ramah |
| 愛想のよい |
Aiso no yoi |
| air surut, air rendah |
| 引き潮 |
hikishio |
| bertumpuk-tumpuk, bertimbun-timbun |
| 山積する |
sanseki suru |
| kemampuan membaca, daya baca |
| 読書力 |
dokushoryoku |
| gula bakar |
| キャラメル |
kyarameru |
| dengan segala kemampuan |
| 全能力を傾けて |
zennouryoku wo katamukete |
| pemimpin, panutan, pemuka, pengendali, penuntun, bimbing, bimbingan |
| ガイド[案内] |
gaido |