| protege, yang dipelihara sejak kecil, yang dilatih majikan sejak muda |
| 子飼い |
kogai |
| dini sore |
| 昼下がり |
hiru sagari |
| menabrak, menghadapi, tabrak |
| ぶつかる |
butsukaru |
| usul, anjuran, saran, rencana |
| 案 |
an |
| burung pipit, burung gereja |
| 雀 |
suzume |
| kewajiban berat |
| 重恩 |
juuon |
| kesederhanaan |
| 粗末 |
somatsu |
| perkawinan, pernikahan |
| 結婚 |
kekkon |
| tepung tulang |
| 骨粉 |
koppun? |
| kostik, kaustik |
| 苛性 |
kasei |