| Heian periode [794-1185] |
| 平安朝 |
heianchou |
| langsung |
| 直接的 |
chokusetsuteki |
| sesuatu, apa-apa |
| 何か |
nanika |
| dugaan, perkiraan |
| 臆測 |
okusoku |
| pemimpin, ketua, pemilik dan ketua rombongan sandiwara |
| 座長 |
zachou |
| perasaan, sensasi, sedikit, agak |
| 気味[傾向やようす] |
kimi |
| memberi petunjuk, menunjuk, mengunjuk |
| 指示する |
shijisuru |
| up dan down, perubahan |
| 栄枯 |
eiko |
| chanting, pertunjukan |
| 吟唱 |
ginshou |
| nafsu, kegemaran |
| 感情[欲望] |
kanjou |
