| epilogue |
| エピローグ |
epiroogu |
| kanal, terusan, parit |
| 掘割 |
horiwari |
| 78, tujuh puluh delapan |
| 七十八 |
Nana juu hachi |
| seperti, sebagai |
| ごとき |
gotoki |
| variasi nada, ketidakteraturan, abnormal [Karada ni henchou wo kitasu = merasa kurang baik kesehatan |
| 変調 |
henchou |
| perumahan kabupaten, kecamatan perumahan |
| 住宅地 |
juutakuchi |
| industri, perdagangan,bisnis |
| 実業 |
jitsugyou |
| kantor pusat, kantor ini, toko ini |
| 本店 |
honten |
| hampir setiap hari |
| ほとんど毎日 |
hotondo mainichi |
| licik |
| こすい |
kosui |
