| telepon jarak jauh |
| 長距離電話 |
choukyori denwa |
| Gestapo |
| ゲシュタポ |
geshutapo |
| Paruh pertama periode |
| 前半期 |
zenpanki |
| yayasan, fondasi, basis, landasan |
| 基礎[構造物 土台] |
kiso |
| Keputusan tersendiri dari maharaja |
| 院宣[上皇の命] |
inzen |
| sepuluh hari |
| 旬 |
jun |
| terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| はっきり |
hakkiri |
| baku tembak |
| 撃ち合い |
uchi ai |
| kemacetan, kebuntuan, jalan buntu |
| 行き詰まり |
ikizumari |
| berlayar |
| 航行する |
koukou suru |