| istana lampiran, lampiran kuil |
| 別殿 |
betsuden |
| landasan |
| 基底[基礎底面 立体の底] |
kitei |
| insentif, stimulasi |
| 刺激 |
shigeki |
| cinta, percintaan |
| 色恋 |
irokoi |
| sembarangan, pengabaian, kecelakaan, kesalahan, salah, keliru |
| 過失 |
kashitsu |
| gelombang panas, sangat panas, surat cinta |
| 炎暑[艶書] |
ensho |
| berbecak-becak, berbelak, berbetik-betik |
| 見つけられた |
mitsukerareta |
| tambatan, mooring |
| 係留 |
keiryuu |
| dengan sepintas lalu, pada pandangan pertama |
| 一目で |
hitome de |
| gagah berani, berhati berani |
| 気丈 |
kijou |
