| ladang tepi sungai, sungai kering bed, sungai pantai, genteng |
| 河原 |
kawara |
| mengabadikan bersama [Eiyuu bochi ni goushi sareru = Diabadikan di makam pahlawan]. |
| 合祀 |
goushi |
| mengabadikan, mengekalkan |
| 永続性を与える |
eizokusei wo ataeru |
| petisi |
| 嘆願 |
tangan |
| realisme |
| 実在主義 |
jitsuzai shugi |
| nah, kalau begitu, baik, lalu .[Jaa,dou suru no = Lalu,bagaimana?] |
| じゃあ |
jaa |
| membunuh secara kejam |
| 虐殺する |
gyakusatsu suru |
| Chinese |
| チャイニーズ |
chainiizu |
| semua langit, seluruh toko |
| 全店 |
zenten |
| rasa keibaan |
| 望郷の念 |
boukyounonen |