| topeng, menyamarkan, masker |
| 仮面 |
kamen |
| bunyi tiruan kertap [daun pintu ditutup] |
| ガタン |
gatan |
| kemegahan |
| 栄華 |
eiga |
| merenggut |
| 強く引く[ひったくる] |
tsuyoku hiku |
| tak ada waktu lagi,sudah lewat |
| 時間に遅れた |
jikan ni okureta |
| metode purba |
| 古道[古来の道義] |
kodou |
| baik, bagus, cemerlang, mulia, luhur, terpuji, terhormat, bernilai |
| 立派な |
rippana |
| kejam, berdarah dingin |
| 冷酷な |
reikoku na |
| pemerintah interim |
| 暫定政府 |
zantei seifu |
| perbedaan usia |
| 年齢の隔たり |
nenrei no hedatari |
