| mengayunkan, mengguncangkan |
| 揺する |
yusuru |
| menyarankan, membayangkan, mengisyaratkan[Honshin wo honomekasu = Membocorkan rahasianya] |
| ほのめかす |
honomekasu |
| simpati, belas kasihan, kebaikan, kebaikan budi |
| 情[同情] |
nasake |
| anjing pemburu |
| 猟犬 |
ryouken |
| sedikit cepat, sebelum jam biasa, sebelum jam yang sebenarnya |
| 早めに |
hayame ni |
| bergandengan |
| 結び合う |
musubi au |
| bernyanyi, menyanyi, menyanyikan, tarik suara |
| 歌う |
utau |
| seluruh |
| 全ての |
subete no |
| titik |
| 段落点 |
danrakuten |
| makan siang vendor |
| 弁当屋 |
bentouya |